Për një përdorues rusishtfolës, është e natyrshme të punosh në një program me një ndërfaqe Russified dhe aplikacioni Skype ofron një mundësi të tillë. Ju mund të zgjidhni gjuhën gjatë instalimit të këtij programi, por gjatë instalimit mund të bëni një gabim, cilësimet e gjuhës mund të humbasin pas një kohe, pas instalimit të programit ose dikush tjetër që mund t'i ndryshojë qëllimisht. Le të zbulojmë se si ta ndryshojmë gjuhën e ndërfaqes Skype në rusisht.
Ndrysho gjuhën në rusisht në Skype 8 dhe më lart
Ju mund të aktivizoni gjuhën ruse në Skype 8 duke bërë ndryshime në cilësimet e programit pasi të jetë instaluar. Kur instaloni programin, kjo nuk mund të bëhet, pasi gjuha e dritares së instaluesit përcaktohet sipas parametrave të sistemit të sistemit operativ. Por kjo nuk është gjithmonë ajo që përdoruesi ka nevojë dhe ndonjëherë, për shkak të dështimeve të ndryshme, aktivizohet versioni i gjuhës së gabuar, i cili regjistrohet në cilësimet e OS. Meqënëse më së shpeshti duhet të ndryshosh gjuhën duke përdorur ndërfaqen angleze të lajmëtarit, ne do të shqyrtojmë renditjen e veprimeve duke përdorur shembullin e tij. Ky algoritëm mund të zbatohet edhe kur ndryshon gjuhë të tjera, bazuar në ikonat në dritaren e cilësimeve.
- Kliko në artikull "Më shumë" ("Më shumë") në formën e pikave në zonën e majtë të Skype.
- Në listën që shfaqet, zgjidhni "Settings" ("Settings") ose thjesht aplikoni kombinimin Ctrl+,.
- Tjetra, shkoni tek seksioni "General" ("General").
- Kliko në listë "Gjuha" ("Gjuha").
- Do të hapet një listë ku duhet të zgjidhni "Rusisht - ruse".
- Për të konfirmuar ndryshimin e gjuhës, shtypni "Aplikoni" ("Aplikoni").
- Pas kësaj, ndërfaqja e programit do të ndryshohet në rusisht. Mund të mbyllni dritaren e cilësimeve.
Ndryshimi i gjuhës në rusisht në Skype 7 dhe më poshtë
Në Skype 7, jo vetëm që mund ta aktivizoni ndërfaqen e lajmëtarit në gjuhën ruse pas instalimit, por gjithashtu zgjidhni gjuhën kur instaloni programin në instaluesin e aplikacionit.
Instalimi i gjuhës ruse gjatë programit të instalimit
Para së gjithash, le të zbulojmë se si ta instaloni gjuhën ruse kur instaloni Skype. Programi i instalimit automatikisht shkon në gjuhën e sistemit operativ të instaluar në kompjuterin tuaj. Por edhe nëse OS juaj nuk është në rusisht, ose ka ndodhur ndonjë dështim i papritur, gjuha mund të ndryshohet në rusisht menjëherë pas ekzekutimit të skedarit të instalimit.
- Në dritaren e parë që hapet, pas nisjes së programit të instalimit, hapni formularin me listën. Është atje vetëm, kështu që ju nuk do të hutoheni, edhe nëse aplikacioni i instalimit hapet në një gjuhë plotësisht të panjohur për ju. Në listën zbritëse, shikoni vlerën. "Ruse". Do të jetë në cirilik, kështu që do ta gjeni pa asnjë problem. Zgjidhni këtë vlerë.
- Pas përzgjedhjes, ndërfaqja e dritares së programit të instalimit menjëherë do të ndryshojë në gjuhën ruse. Tjetra, kliko mbi butonin "Pajtohem", dhe vazhdoni ta instaloni Skype në modalitetin standard.
Ndryshimi i gjuhës së gjuhës Skype
Ka raste kur duhet të ndërroni ndërfaqen e programit Skype tashmë në procesin e funksionimit të tij. Kjo është bërë në cilësimet e aplikacionit. Do të tregojmë një shembull të ndryshimit të gjuhës në rusisht në ndërfaqen e programit në gjuhën angleze, pasi që në shumicën e rasteve përdoruesit e ndryshojnë gjuhën nga gjuha angleze. Por, mund të bëni një procedurë të ngjashme nga çdo gjuhë tjetër, meqenëse rendi i elementeve të lundrimit në Skype nuk ndryshon. Prandaj, duke krahasuar elementët e ndërfaqes së screenshoteve në gjuhën angleze më poshtë, me elementet e instancës suaj të Skype, mund të ndryshoni lehtë gjuhën në rusisht.
Ju mund të kaloni gjuhën në dy mënyra. Kur përdorni opsionin e parë, në shiritin e menysë së Skype, zgjidhni artikullin "Tools" ("Tools"). Në listën që shfaqet klikoni mbi artikullin "Ndrysho gjuhën" ("Zgjedhja e gjuhëve"). Në listën që hapet, zgjidhni emrin "Rusisht (rusisht)".
Pas kësaj, ndërfaqja e aplikacionit do të ndryshojë në rusisht.
- Kur përdorni metodën e dytë, përsëri klikoni mbi artikullin "Tools" ("Tools"), pastaj në drop-down list, shkoni me emër "Opsionet ..." ("Cilësimet ..."). Përndryshe, thjesht mund të shtypni kombinimin kyç "Ctrl +",.
- Hapet dritarja e cilësimeve. By default ju duhet të merrni në seksionin "Vendosja e përgjithshme" ("Cilësimet e përgjithshme"), por nëse për ndonjë arsye jeni në një seksion tjetër, atëherë shkoni te sa më sipër.
- Tjetra, pranë mbishkrimit "Set language program në" ("Choose language interface") hapni listën e drop-down dhe zgjidhni opsionin "Rusisht (rusisht)".
- Siç mund ta shikoni, menjëherë pas kësaj, ndërfaqja e programit ndryshohet në rusisht. Por, në mënyrë që cilësimet të hyjnë në fuqi dhe të mos kthehen në ato të mëparshme, mos harroni të shtypni butonin "Save".
- Pas kësaj, procedura për ndryshimin e gjuhës së ndërfaqes Skype në rusisht mund të konsiderohet e plotë.
Mbi u përshkrua procedura për ndryshimin e gjuhës së ndërfaqes Skype në rusisht. Siç mund ta shihni, edhe me njohuri minimale të gjuhës angleze, ndryshimi i dizajnit në gjuhën angleze të aplikacionit në gjuhën ruse, në përgjithësi, është intuitive. Por, kur përdoret ndërfaqja në gjuhët kineze, japoneze dhe gjuhë të tjera ekzotike, do të jetë shumë e vështirë të ndryshohet pamja e programit të kuptueshme. Në këtë rast, ju duhet vetëm të përputhni elementët e navigimit të paraqitura në ekranet e mësipërme, ose thjesht përdorni shkurtore të tastierës "Ctrl +", për të shkuar në seksionin e cilësimeve.